柴胡是否能治疗肝损伤需要根据具体情况判断。如果是外感风热引起的肝损伤，一般可以用柴胡进行辅助治疗；但如果是其他原因导致的肝损伤，则不建议使用柴胡。

1.可以：如果患者是由于感受风寒之邪、饮食不当等原因所引起，出现发热、咳嗽、咳痰等症状，同时伴有恶心、呕吐等不适症状，此时可以在医生指导下服用柴胡颗粒进行治疗，能够起到解表退热的作用，从而缓解病情。

2.不可以：但如果患者的肝脏受到损伤是由药物性因素或病毒性肝炎等因素所致，单纯通过服用柴胡可能无法达到治疗的目的，还需要在医生指导下配合护肝片、双环醇片等药物一起使用，才能有效改善疾病症状。

另外，在日常生活中要注意合理膳食，避免吃辛辣刺激的食物如辣椒芥末等，以免加重肝脏负担，不利于疾病的恢复。若期间出现明显不适，还需及时就医诊治，以免延误病情。